Com a chegada de mais um ano novo, é hora de fazer umas mudanças por aqui... Já devem ter notado que ultimamente teve poucas atualizações, não? E as coisas aqui sairam um pouco (?!) do escopo... Então resolvi dividir o site em dois: um com conteúdo tecnológico, puxando também para o humor, e outro pessoal, com meus projetos e afins.

Algumas coisas poderão aparecer nos dois, mas a ideia é de manter tudo separado... Então, neste mês de janeiro teremos poucas atualizações por aqui, mas em fevereiro (depois do carnaval né ), os novos sites serão inaugurados. Yeah!

With the new year, it's time to make some changes here ... You must have noticed that we have no so much updates around here, right? So I decided to divide the site into two: one with a technological, with some humor, and other things, like my personal projects and something else.

So, this month (January) we'll have a few updates here, but in February (right after the carnival ), the new sites will be opened. Yeah!